(Italiano)

Legalisierung

legal

Legalisierung ist eine Prozedur der Bestätigung der Gültigkeit des Originals der offiziellen Urkunden bzw. der Beglaubigung der Echtheit der Unterschriften der Beamten, die bevollmächtigt sind, die Unterschriften auf den Dokumenten zu beglaubigen bzw. der Stempel und der Siegel.

Die offiziellen Urkunden werden nach der Legalisierung im Department des Botschaftsdienstes in der diplomatischen Vertretung des Landes, in dem sie genützt werden, gemeldet.

Legalisierung der Dokumente für Italien
(akkreditierte Übersetzung + Beglaubigung in der Botschaft von Italien)

Dokumente

Frist

Preis

1.

Geburts-/Heirats-/Todeszeugnis, Zeugnis der Namensänderung aus der Abteilung für Registrierung der Urkunden des Zivilstandes

10-15 Arbeitstage.

600 UAH

2.

Polizeisches Führungszeugnis, Zeugnis über die Registrierung des Wohnortes/ über den Bestand der Familie

10-15 Arbeitstage

600 UAH

3.

Auszug über den vorehelichen Namen/Angaben über den anderen Mitglied der Ehe

10-15 Arbeitstage

700 UAH

Notarielle Dokumente: Erklärungen, Genehmigungen

10-15 р Arbeitstage

800 UAH

Konsulatslegalisierung der Dokumente
(für die Staaten, die keine Mitglieder der Haager Konferenz sind)

Art des Dokuments

Frist

Preis

1.

Legalisierung des Außenministeriums

1-2 Arbeitstage

250 UAH.

2.

Legalisierung des Justizministeriums

3-4 Arbeitstage

250 UAH

3.

Abzug des Konsulats abhängig von dem Staat

2-9 Arbeitstage

15-35 $

Zu dem Preis werden alle Lieferungskosten gerechnet. Die Dokumente erhalten Sie in Lwiw, dementsprechend wird der Tag des Überreichens und der Erhaltung nicht berücksichtigt.