(Italiano)

Legalizzazione

legal

La legalizzazione è la procedura di attestazione dell’autenticità degli originali degli atti pubblici oppure di attestazione dell’autenticità della firma dei pubblici ufficiali autorizzati a autenticare firme sui documenti, nonché di certificazione dei timbri e sigilli che sono stati apposti sul documento.

Gli atti pubblici dopo la legalizzazione presso il Dipartimendo del Servizio consolare devono essere certificati presso la rappresentanza diplomatica del paese, in cui saranno utilizzati.

La legalizzazione dei documenti per l’Italia
(la traduzione accreditata + l’attestazione presso il Consolato d’Italia)

Documenti

Tempistica

Prezzo

1.

Certificato di nascita/matrimonio/morte/cambiamento nome da Ufficio dello Stato Civile

10-15 giorni lavorativi

400 UAH

2.

Certificato di assenza di precedenti penali / di residenza / stato di famiglia

10-15 giorni lavorativi

400 UAH

3.

Estratto di cognome da nubile/informazioni di altro coniuge

10-15 giorgi lavorativi

425 UAH

Documenti notarili: dichiarazioni, procure

10-15 giorni lavoraivi

500 UAH

 

 

La legalizzazione consolare di documenti
(per i Paesi che non hanno aderito alla Convenzione dell’Aja)

Tipo del documento

Termine

Prezzo

1.

Legalizzazione di Ministero degli Esteri

1-2 giorni lavorativi

150 UAH

2.

Legalizzazione di Ministero della Giustizia

3-4 giorni lavorativi

150 UAH

3.

Diritti consolari a seconda del Paese

2-9 giorni lavorativi

15-55 $

 

Il prezzo include tutte le spese per la consegna. Consegnate e ritirate i documenti in città di Leopoli, così il giorno di consegna e il giorno di ritiro dei documento non sono compresi.